Arrorró
Paradormir
Canciones de cuna en ladino (sefaradí) y en castellano
Durme, kerido hijiko.
Durme, sin ansia ni dolor.
Sierra tus lindos ojikos.
Durme, durme kon savor.
Arrorró mi niño,
arrorró mi sol,
arrorró, pedazo
de mi corazón.
Duerme, querido hijito.
Duerme, sin ansia ni dolor.
Cierra tus lindos ojitos.
Duerme, duerme con sabor
Señora Santana,
¿por qué llora el niño?
Por una manzana
que se le ha perdido.
Durme, sin ansia ni dolor.
Sierra tus lindos ojikos.
Durme, durme kon savor.
Arrorró mi niño,
arrorró mi sol,
arrorró, pedazo
de mi corazón.
Duerme, querido hijito.
Duerme, sin ansia ni dolor.
Cierra tus lindos ojitos.
Duerme, duerme con sabor
Señora Santana,
¿por qué llora el niño?
Por una manzana
que se le ha perdido.